倍率 acceptance rate, competition (ratio) #202
1. 倍率が高すぎる。
→ The acceptance rate is way too low.
2. この大学、倍率10倍だったよ。
→ This university had a 10-to-1 acceptance rate.
3. 倍率を見て受験やめた。
→ I saw the competition ratio and gave up on applying.
4. 人気企業の倍率は毎年エグい。
→ The competition ratio for popular companies is brutal every year.
5. The competition to get into that school is insane.
→ あの学校の倍率はえぐい。