すれ違う miss, pass, mismatch, out of sync (#195)

電話がすれ違う

keep missing each other’s calls

• 何度もすれ違って話せなかった

• 駅ですれ違った人

the person I passed at the station

• すれ違いの時間

mismatched schedules

• すれ違ってばかりの関係

a relationship full of missed connections

• 気持ちがすれ違ってる感じ

feels like we’re emotionally out of sync

Om Podcasten

This podcast provides 5 example sentences of a wide range of vocabulary in both English and Japanese. This podcast is great for those who want bite-sized lessons to practice the usage of useful vocab in either English OR Japanese. このポッドキャストは、英語と日本語の両方で幅広い語彙の例文を 5 つ提供します。このポッドキャストは、英語または日本語の役に立つ語彙の使い方を練習するための短いレッスンを希望する人に最適です。