清楚 modest (#199)
1. あの子、清楚って感じだね。
→ She gives off a modest vibe, doesn’t she?
2. 清楚系がタイプなんだ。
→ I’m into sweet and modest types.
3. 今日の服、清楚っぽいね。
→ Your outfit looks super neat and modest today.
4. 清楚に見せたいときは白ワンピでしょ。
→ If you wanna look neat and modest, it’s gotta be a white dress.
5. 見た目は清楚だけど、中身はギャル。
→ She looks neat and modest, but she’s more of a party girl inside.